Neue Bibelübersetzung

von Margret Wand

Mittwoch, 10.03.2021

Die neue Baisbibel
Beitrag anhören

Bibelübersetzungen machen die alten Inhalte verständlicher

Die Texte der Bibel werden immer mal wieder neu übersetzt. Denn was damals, bei der Entstehung der Inhalte, sprachlich alltagstauglich und gut verständlich war, ist es Jahrhunderte später einfach nicht mehr.

Eine neue Übersetzung kommt von der Deutschen Bibelgesellschaft. Die hat im Januar die BasisBibel herausgebracht. Und das hat die evangelische Kirchengemeinde Widdert zum Anlass genommen, um genau diese Bibeln zu verschenken. Gemeinsam mit dem Förderverein ´Wir in Widdert e.V.´ und dem Evangelischen Bibelwerk Rheinland können Interessierte Bibeln verschenken oder selbst geschenkt bekommen.

Dabei kann das Deckblatt individuell gestaltet werden. Pfarrerin Kristina Ziegenbalg ist von der neuen BasisBibel-Übersetzung überzeugt weil sie „… den modernen Menschen anspricht, sowohl vom Layout als auch von der Übersetzung, der Gliederung und den Querverweisen.“

Weitere Infos zur Aktion gibt’s hier: https://www.widdert.com/bibel-fuer-dich/

Mittwoch, 10.03.2021